O Mistério
da Letra Mem e o Nascimento do Messias.
Isaías 9:6 Porque um menino nos nasceu, um filho se nos deu, e o principado está sobre os seus ombros, e se chamará o seu nome: Maravilhoso, Conselheiro, Deus Forte, Pai da Eternidade, Príncipe da Paz.
Isaías 9:7 Do aumento deste principado e da paz não haverá fim, sobre o trono de Davi e no seu reino, para o firmar e o fortificar com juízo e com justiça, desde agora e para sempre; o zelo do Senhor dos Exércitos fará isto.
Os anti-missionários judeus insistem que esta passagem se refere a Ezequias e não ao Messias Yeshua. Eles argumentam que a passagem está na forma verbal perfeita e deve se referir a eventos que já ocorreram.
O hebraico perfeito pode ser tomado para representar a ação no passado, o equivalente ao tempo presente em português é fornecido pelo participante, e o [equivalente de] o tempo futuro inglês (com outras variedades) por o imperfeito.
Uma gramática prática para o hebraico clássico. 2º Ed. Clarendon Press; Oxford; 1959; J. A. Weingreen pp. 56-57
O hebraico não tem "tempos" no sentido normal da palavra. Em vez disso, existem dois "estados". Hebraico bíblico; R.K. Harrison; 1984, páginas 68-80
Isaías 5:13 Portanto o meu povo será levado cativo, por falta de entendimento; e os seus nobres terão fome, e a sua multidão se secará de sede.
Neste versículo particular, este verbo está na forma perfeita, mas é claramente um evento futuro porque o cativeiro mencionado aqui não ocorreu na vida de Isaías.
Outros exemplos são Isaías 10:28-32, Jeremias 23:2, e Amós 5:2.
"O profeta diz à casa de Davi: Uma criança nasceu para nós, um filho nos foi dado, e ele tomou a lei sobre si mesmo para mantê-la, e seu nome foi chamado de antigamente, Conselheiro maravilhoso Deus poderoso, aquele que vive para sempre, o Messias, nos quais a paz aumentará sobre nós."
Targum Jonathan Isaías 9:6.
Rabi José, o galileu, diz: O nome do Messias também é "paz"; como está escrito: "Deus, o poderoso, o Pai eterno, o governante da paz" (citando Isaías 9:5-6 (6-7).
Perek ha Shalom Midrash Números Rabah
Ele disse a ele: "Ainda tenho que levantar o Messias", de quem está escrito, porque nasceu um filho (Isa.9, 5). Até eu chegar a meu Senhor para Seir (Gen.33:14)
R. Samuel b. Nahman disse:
Buscamos todas as Escrituras e não encontramos em nenhum lado [afirmou] que Jacó juntou-se a Esaú em Seir. Qual é o significado de 'Un to Seir'? Jacó disse: "Ainda tenho que levantar juízes e salvadores para exigir punição de você." De onde é isso? Pois é dito, e os salvadores subirão no monte Sião para julgar o monte de Esaú (Obadias 1:21). Israel perguntou a Deus: 'Mestre do Universo, quanto tempo devemos permanecer sujeitos a ele?' Ele respondeu: "Até que venha o dia do qual está escrito: Saltará uma estrela de Jacó e um cetro ressuscitará de Israel (Números 24:17); Quando uma estrela sair de Jacó e devorar o restolho de Esaú. Midrash Rabáh - Deuteronômio I:20.
"Quanto à expressão El Gibbor, todo o versículo em que isso ocorre em um epítome da santa fé sublime. A palavra "Maravilhoso" alude à Sabedoria suprema, que é maravilhosa e escondida além do alcance de todos. "Conselheiro" é o fluxo súbito que brota e aconselha tudo e canaliza tudo: "El" refere-se a Abraão, "Gibbor" a Issac, e "Pai eterno" a Jacó, que se mantém de ambos os lados e atinge a perfeição. O "Príncipe da Paz "é o Zaddik, quem traz paz para o mundo, paz para a casa, paz para a Matrona." Zohar 3:31a
O Mistério da letra MEM
Constantemente em nossos estudos temos falado da importância de entender a Bíblia em seu contexto cultural, quer dizer, entender a mentalidade hebraica da Bíblia.
Êxodo 19:5 Agora, pois, se diligentemente ouvirdes a minha voz e guardardes a minha aliança, então sereis a minha propriedade peculiar dentre todos os povos, porque toda a terra é minha.
Êxodo 19:6 E vós me sereis um reino sacerdotal e o povo santo. Estas são as palavras que falarás aos filhos de Israel.
Filho/Ben
בן
A Continuação da Casa
Provérbios 18:4 Águas profundas são as palavras da boca do homem, e ribeiro transbordante é a fonte da sabedoria.
מ Forma aberta (Pesucha) representa
a verdade revelada de Deus como demonstrado a Moisés.
ם Forma fechada (Stumah) representa
a verdade escondida de Deus como o demonstra o Messias, o revelador dos
mistérios
O mem aberto e o mem fechado indicam que a Torá contém uma declaração aberta, entendida por todos e uma declaração de esforço.
Exemplos do numero 40 inclui:
40 = dias e noites de águas do dilúvio
40 = É a quantidade rabínica de água necessária para uma tevilah.
40 = anos Israel passou no deserto
40 = dias de Moisés estava no Monte Sinai
40 = dias de Teshuvá - de Elul 1 a Tishrei 10, Yom Kippur
40 = dias de jejum por Moisés, Elias e Yeshua
40 = anos de peregrinação no deserto antes na terra Prometida
40 = anos o rei David reinou
40 = anos antes da destruição do Templo em 70 EC, o milagre parou (30 EC)40 dias desde a concepção até a "formação" inicial do feto
40 = semanas de gestação até o nascimento
40 = anos de idade ante um homem desenvolver a introspecção
Então a letra Mem (מ) que em português é referente a letra M significa no Paleo Hebraico As ondas das águas do Mar.
A palavra hebraica para água é a palavra מים (Mayim) que tem dois tipos de letra Mem, é a letra (מ) Mem aberta e o (ם) Mem fechado, que somente se usa ao final da palavra.
Isaías 9:6 Porque um menino nos nasceu, um filho se nos deu, e o principado está sobre os seus ombros, e se chamará o seu nome: Maravilhoso, Conselheiro, Deus Forte, Pai da Eternidade, Príncipe da Paz.
Isaías 9:7 Do aumento deste principado e da paz não haverá fim, sobre o trono de Davi e no seu reino, para o firmar e o fortificar com juízo e com justiça, desde agora e para sempre; o zelo do Senhor dos Exércitos fará isto.
Do aumento de seu governo e da paz, não haverá fim (Isaías 9:6 ou 9: 7). R. Tanhum disse: Bar Kappara expôs em Sepphoris, por que cada mem está no meio de uma palavra aberta, enquanto isso está fechado?
"O Santo Bendito seja Ele, desejava nomear Ezequias como o Messias, e Senaqueribe como Gogue e Magogue; sobre o qual o Atributo da Justiça disse antes do Santo Bendito seja Ele: "Soberano do Universo! Se não fizeste Davi, o Messias, que proferiu tantos hinos e salmos diante de Ti, designarás Ezequias como tal, que não te canta a despeito de todos esses milagres que você prova por ele". [o Mem] foi fechada. Ao contrário, a Terra exclamou: "Soberano do Universo! Deixe-me pronunciar canção diante de Ti, em vez de este homem justo [Ezequias], e faça dele o Messias. "Então ele entrou em canção perante Ele, como está escrito: Do extremo da Terra, ouvimos músicas, até a glória para os justos. Então o Príncipe do Universo disse-lhe: "Soberano do Universo! Ele [a Terra] cumpriu o seu desejo [por canções de louvor] em nome desse homem justo. "Mas uma voz celestial clamou:" É meu segredo, é meu segredo. "Ao qual o profeta voltou a se juntar: 'ai de mim, ai de mim: por quanto tempo [devemos esperar?'? a voz celestial [novamente] gritou: "Os traidores haviam tratado traiçoeiramente; Sim, os traidores trataram muito traiçoeiramente: o que Raba - outros dizem, R. Isaac - interpretou: até que venha espólio." Tratado de Sanhedrin 94ª
"Três mães Alef, Mem, Shin estão no corpo masculino e feminino: fogo e água e ar. A cabeça foi criada a partir do fogo, e Womb foi criado a partir da água, e Chest foi criado do Air, equilibrando as escalas entre eles" Sefer Yetzirah 3:6
Além disso, as palavras "vamos fazer o homem" podem ser tomadas para significar que Elohim transmitiu aos seres inferiores que vieram do lado do mundo superior o segredo de formar o nome divino "Adão", que abraça o superior e o inferior em virtude de suas três letras, Alef, Dalet e MEM final.
Quando essas três letras desciam abaixo, juntas em sua forma completa, o nome Adam foi encontrado para ser masculino e feminino. A fêmea estava presa ao lado do macho até Elohim lançá-lo em um sono profundo, durante o qual ele deitou no local do Templo. Deus, então, a tirou dela e a adornou como uma noiva e trouxe-a para ele, como está escrito: "E ele pegou um de seus lados e fechou o lugar com carne. "(Gênesis 2:21). Zohar 1:34b
"A aberta Mem. O que é a céu aberto Mem? Ele inclui tanto masculino e feminino. Qual é o Mem fechado? É feito como um útero de cima. Mas o rabino Rahumai disse que o útero é como a letra Tet. Ele disse que é como um Tet por dentro, enquanto eu digo que é como um Mem de fora. O que é um Mem? Não leia Mem, mas Mayim (água). Assim como a água está molhada, o útero está sempre molhado. Por que o Mem aberto inclui homens e mulheres, enquanto o Mem fechado é masculino. Isso nos ensina que o Mem é principalmente masculino. A abertura foi então adicionada a ele por causa da fêmea. Assim como o macho não pode dar à luz, então o MEM fechado não pode dar à luz. E, assim como a mulher tem uma abertura para dar à luz, o nascimento do MEM pode ser aberto. O MEM é, portanto, aberto e fechado." Bahir 84-85
Além
desta interpretação, encontramos que a letra (מ) Mem representa
dois aspectos do próprio Deus Malchut
(Reino) e Memshalah (Domínio) como
disse o salmo acróstico 145:13.
Salmos 145:13 O teu reino é um reino eterno; o teu domínio dura em todas as gerações.
Makom
Os rabinos ensinam que a Presença de Deus é ao mesmo tempo aberta e reveladora, mas também está envolta em mistério profundo, fechada para a apreensão da razão humana.
Êxodo 33:21 Disse mais o Senhor: Eis aqui um lugar (Makom) junto a mim; aqui te porás sobre a penha.
"Ha maqom yenachem otcha" "Que Ele "Lugar" (Deus) te conforte
Isaías 9:6 Porque um menino nos nasceu, um filho se nos deu, e o principado está sobre os seus ombros, e se chamará o seu nome: Maravilhoso, Conselheiro, Deus Forte, Pai da Eternidade, Príncipe da Paz.
Isaías 9:7 Do aumento deste principado e da paz não haverá fim, sobre o trono de Davi e no seu reino, para o firmar e o fortificar com juízo e com justiça, desde agora e para sempre; o zelo do Senhor dos Exércitos fará isto.
Neemias 2:13 E de noite saí pela porta do vale, e para o lado da fonte do dragão, e para a porta do monturo, e contemplei os muros de Jerusalém, que estavam fendidos, e as suas portas, que tinham sido consumidas pelo fogo.
os muros de Jerusalém, que estavam fendidos Bechomot Yerushalayim. E a palavra (החוֹמָ) Chomah devia segundo os rabinos ser escrita com o (ם) Mem fechado.
Levitico 6:8 Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo:
Levitico 6:9 Dá ordem a Arão e a seus filhos, dizendo: Esta é a lei do holocausto; o holocausto será queimado sobre o altar toda a noite até pela manhã, e o fogo do altar arderá nele
zot torat ha'olah hi ha'olah al mokedah
Gênesis 24:43 Eis que estou junto à fonte de água; seja, pois, que a donzela que sair para tirar água e à qual eu disser: Peço-te, dá-me um pouco de água do teu cântaro;
Hineh anochi nitsav al-eyn hamayim vehayah ha'almah hayotset lish'ov ve'amarti eleyha hashkini-na me'at-mayim mikadech.
Êxodo 2:8 E a filha de Faraó disse-lhe: Vai. Foi, pois, a moça, e chamou a mãe do menino.
Vatomer-lah bat-Par'oh lechi vatelech ha'almah vatikra et-em hayaled.
Salmo 68:25 Os cantores iam adiante, os tocadores de instrumentos atrás; entre eles as donzelas (alamot) tocando adufes.
Provérbios 30:19 O caminho da águia no ar; o caminho da cobra na penha; o caminho do navio no meio do mar; e o caminho do homem com uma virgem (almah).
Provérbios 30:20 O caminho da mulher adúltera é assim: ela come, depois limpa a sua boca e diz: Não fiz nada de mal!
Cânticos 1:3 Suave é o aroma dos teus ungüentos; como o ungüento derramado é o teu nome; por isso as virgens (alamot) te amam.
Cânticos 6:8 Sessenta são as rainhas, e oitenta as concubinas, e as virgens sem número.
Shishim hemah melachot ushemonim pliageshim vê-alamot eyn misepar.
Mateus 1:20 E, projetando ele isto em seu coração, eis que em sonho lhe apareceu um mensageiro, dizendo: José, filho de Davi, não temas receber a tua esposa MARIA, porque o que está concebido nela é obra do Espírito Santo.
Uvchashvo bezeh hadavah beivo vehineh malach niráh elav bacholam veamar Yosef ben Dauid al tirah liqachat ishtechá Miryam shemaRuach haKodesh hi me'overet.
- Que foi por meio de uma criação de um esperma novo, porém idêntico ao de José.
- A segunda especulação é a seguinte: Esta fecundação foi produzida mediante a uma implantação de um esperma tirado pelo Poder Divino do corpo de José.
- Que pela fertilização de um óvulo de Maria sem a intervenção de nenhum esperma, mais simplesmente pelo toque do Espírito.
Gênesis Rabá 35 O salvador que eu levantarei entre vós não tem pai.
Gênesis Rabá 37 Nenhum salvador que levantarei entre vós terá um pai.
Targum, Midrash Qohelet Rabati 1 interpreta Isaías 52:13 "Eis que o meu servo procederá com prudência; será exaltado, e elevado, e mui sublime." dizendo: YHWH teu Elohim levantará dentre vós um profeta por meio do Espírito Santo.
Jò 33:4 O Espírito de Deus me fez; e a inspiração do Todo-Poderoso me deu vida.
Gênesis 21:1 E o SENHOR visitou a Sara, como tinha dito; e fez o SENHOR a Sara como tinha prometido.
Gênesis 21:2 E concebeu Sara, e deu a Abraão um filho na sua velhice, ao tempo determinado, que Deus lhe tinha falado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário